Czech Belarus Russia


Voks - best industrial polyamide & metallic cable glands, conduit systems & fittings, ATEX cable glands, PARTEX markers  & marking systems, thermoprinters, Cable Ties, polyamide systems for cable protection.


Address: ul. K Břežanům 164
252 41 Lhota u Dolních Břežan
IČ: 26159105, DIČ: CZ26159105
Praha, oddíl C, vložka 75529

RAIFFAISEN BANKA A.S.
EURO a. n. IBAN: CZ 6055 0000 0000 1081 1088 50 / 5500
CZK a. n.: 113 110 1252/5500
Bank Address: 140 21 Praha 4 Olbrachtova 9
E-mail: vox.cz@seznam.cz
Tel.: + 420 776208014

Catalogue

  Main Page
  Cable Glands
  Atex Cable Glands
  Marking systems
  Thermoprinters
  Conduit systems
  Fittings
  Cable Ties
  Strips & Blocks




About us
 Voks s.r.o (ENG)
 Voks s.r.o (RUS)
 Voks s.r.o (BY)

Atex cable glands - Catalogue VOKS

Atex cable glands:

Polyamide cable gland. ECDEP
■ Group II Category 2 Equipment for Gas Explosive atmosphere in zones
1 and 2, for Dust explosive atmosphere in zones 21 and 22, on EExpII ; EExeII ; EExiIIA ; EExiIIB ; EExiIIC apparatus.
■ EC type examination certificate N° LCIE 97 ATEX 6007 X.
■ Compliance with the Requirements of the directive 94/9/EC
■ According to the standards EN 50014/16/19/20 and EN 50281-1-1
■ Marking code II2GD EExeII
■ Protection in accordance with IEC 529 : IP 68 with or vithout sealing washer depending
to bearing area, or IP 66
■ Materials : Polyamide, Santoprene sealing ring
■ Colour : Black RAL 9005 or Blue RAL 5012
■ Self extinguishing, Flame retardant, Halogen free
■ Certified operating temperature from –20°C to +80°C
■ Metric thread according to ISO 965/1 and 2 standard, NF EN 50262 and NF EN 60423
■ Pg thread according to guide UTE C 68-311. Use metallic locknut.
Metallic cable gland. CMDEL/CMDEI
■ Group II Category 2 Equipment for Gas Explosive atmosphere in zones 1 and 2, for Dust explosive atmosphere in zones 21 and 22, on EExpII; EExeII apparatus.
■ EC type examination certificate N° LCIE 97 ATEX 6005 X.
■ Compliance with the Requirements of the directive 94/9/EC
■ According to the standards EN 50014/16/18/19 and EN 50281-1-1
■ Marking code II2GD EExeII
■ Protection according to IEC 529: IP66, IP68 5bars, IP68 20bars
■ Standard material: Natural brass or stainless steel ; Neoprene sealing ring.
■ Perbunan O ring
■ Certified operating temperature from -40°C to +100°C
■ Metric thread according to standards: ISO 965/1 and 2, NF EN 50262 and NF EN 60423
Metallic cable gland. CMDEL-T
■ Bonding on armour
■ Sealing on outer sheath of cable
■ Group II Category 2 Equipment for Gas Explosive atmosphere in zones 1 and 2, for Dust explosive atmosphere in zones 21 and 22, on EExpII; EExeII apparatus.
■ EC type examination certificate N° LCIE 97 ATEX 6005 X.
■ Compliance with the Requirements of the directive 94/9/EC
■ According to the standards EN 50014/16/18/19 and EN 50281-1-1
■ Marking code II2GD EExeII
■ Protection according to IEC 529: IP66, IP68 5bars, IP68 20bars
■ Standard material: Nickel plated brass or stainless steel ; Neoprene sealing ring.
■ Perbunan O ring
■ Certified operating temperature from -40°C to +100°C
■ Metric thread according to standards: ISO 965/1 and 2, NF EN 50262 and NF EN 60423
■ Pg thread according to guide UTE 68-312
Metallic cable gland. CMDEL-M
■ Clamping and bonding on armour
■ Sealing on outer sheath of cable
■ Group II Category 2 Equipment for Gas Explosive atmosphere in zones 1 and 2, for Dust explosive atmosphere in zones 21 and 22, on EExpII; EExeII apparatus.
■ EC type examination certificate N° LCIE 97 ATEX 6005 X.
■ Compliance with the Requirements of the directive 94/9/EC
■ According to the standards EN 50014/16/18/19 and EN 50281-1-1
■ Marking code II2GD EExeII
■ Protection according to IEC 529: IP66, IP68 5bars, IP68 20bars
■ Standard material: Nickel plated brass, stainless steel on request ; Neoprene sealing ring. Perbunan O ring
■ Certified operating temperature from -40°C to +100°C
■ Metric thread according to standards: ISO 965/1 and 2, NF EN 50262 and NF
EN 60423
■ Pg thread according to guide UTE 68-312
NICKEL PLATED BRASS CABLE GLAND. ADE 1F
■ Sealing on outer sheath of cable
■ Indoor / outdoor
■ A clamping device shall be applied
■ Group II Category 2 Equipment for Gas Explosive atmosphere in zones 1 and 2, for Dust explosive atmosphere in zones 21 and 22, on EExpII; EExeII ; EExdllA and EExdllB apparatus without volume limitation, on EExdllC apparatus
of free internal volume lower or equal to 2000 cm3
■ EC type examination certificate N° LCIE 97 ATEX 6005 X.
■ Compliance with the Requirements of the directive 94/9/EC
■ According to the standards EN 50014/16/18/19 and EN 50281-1-1
■ Marking code II2GD EExeIIC and/or EExell
■ Standard material: Nicket plated brass ; Neoprene sealing ring.
■ Metric thread according to standards: ISO 965/1 and 2, NF EN 50262 and NF EN 60423
■ NPT conical thread according to ANSI B 1.20.1 standard
NICKEL PLATED BRASS CABLE GLAND. ADE 4F
■ Sealing on inner and outer sheaths of cables
■ Indoor / outdoor
■ Clamping and bonding on armour
■ Group II Category 2 Equipment for Gas Explosive atmosphere in zones 1 and 2, for Dust explosive atmosphere in zones 21 and 22, on EExpII; EExeII ; EExdllA and EExdllB apparatus without volume limitation, on EExdllC apparatus of free internal volume lower or equal to 2000 cm3
■ EC type examination certificate N° LCIE 97 ATEX 6005 X.
■ Compliance with the Requirements of the directive 94/9/EC
■ According EN 50014/16/19 and EN 50281-1-1
■ Marking code II2GD EExeIIC and/or EExell
■ Standard material: Nicket plated brass ; Neoprene sealing ring.
■ Metric thread according to standards: ISO 965/1 and 2, NF EN 50262 and NF EN 60423
■ NPT conical thread according to ANSI B 1.20.1 standard
NICKEL PLATED BRASS CABLE GLAND. ADL 4F
■ Sealing on inner and outer sheaths of cable
■ Indoor / outdoor
■ Clamping and bonding on armour
■ Group II Category 2 Equipment for Gas Explosive atmosphere in zones 1 and 2, for Dust explosive atmosphere in zones 21 and 22, on EExpII; EExeII ; EExdllA and EExdllB apparatus without volume limitation
■ EC type examination certificate N° LCIE 97 ATEX 6006 X.
■ Compliance with the Requirements of the directive 94/9/EC
■ According to the standards EN 50014/16/18/19 and EN 50281-1-1
■ Marking code II2GD EExeIIC and/or EExell
■ Standard material: Nickel plated brass ; Neoprene sealing ring.
■ Metric thread according to standards: ISO 965/1 and 2, NF EN 50262 and NF EN 60423
■ NPT conical thread according to ANSI B 1.20.1 standard
NICKEL PLATED BRASS CABLE GLAND. ADL 1F
■ Sealing on outer sheath of cables
■ Indoor / outdoor
■ A clamping device shall be applied
■ Group II Category 2 Equipment for Gas Explosive atmosphere in zones 1 and 2, for Dust explosive atmosphere in zones 21 and 22, on EExpII; EExeII ; EExdllA and EExdllB ; EExdllC apparatus without volume limitation
■ EC type examination certificate N° LCIE 97 ATEX 6005 X.
■ Compliance with the Requirements of the directive 94/9/EC
■ According to the standards EN 50014/16/18/19 and EN 5028-1-1
■ Marking code II2GD EExeIIC and/or EExell
■ Standard material: Nickel plated brass ; Neoprene sealing ring.
■ Metric thread according to standards: ISO 965/1 and 2, NF EN 50262 and NF EN 60423
■ NPT conical thread according to NF E 03-601 standard
ALUMINIUM CABLE GLAND. ADL 1F. For unarmoured cable
■ Sealing on outer sheath of cable
■ Indoor / outdoor
■ Group II Category 2 Equipment for Gas Explosive atmosphere in zones 1 and 2, for Dust explosive atmosphere in zones 21 and 22, on EExpII; EExeII ; EExdllA and EExdllB ; EExdllC apparatus without volume limitation
■ EC type examination certificate N° LCIE 97 ATEX 6005 X.
■ Compliance with the Requirements of the directive 94/9/EC
■ According to the standards EN 50014/16/18/19 and EN 5028-1-1
■ Marking code II2GD EExeIIC and/or EExell
■ Standard material: Anodised aluminium ; Neoprene sealing ring.
■ Metric thread according to standards: ISO 965/1 and 2, NF EN 50262 and NF EN 60423
■ NPT conical thread according to ANSI B 1.20.1
Download catalogue of cable glands:
ATEX CABLE GLANDS (RUS-ENG) pdf 6,2 mb download >>
How to download:
That download the catalogue, bring the cursor of the mouse to the link to the catalogue and press RIGHT button of the mouse. In the appeared contextual menu choose item "Save object as..." also specify a folder in which wish to keep the document. All catalogues in format PDF, for their viewing is necessary to use program Adobe Reader.
Yandex Kropka.by - The Beginning of ByNet Krapka.eu - European UaNet Tochka.su